Android and Windows: Transferring files to an Android device is a pain. Air Drive lets you wirelessly mount your Android file system as a drive letter in Windows Explorer.
You'll need to install NetDrive on your PC and AirDrive on your Android device. Then your Android will show up as just another drive letter in Windows.
AirDrive [Google Play Store]