Among the many benefits they bring to your home, plants help clean the air. Are you returning the favour?