Spreadsheets were one of the first "killer apps" of the PC age. They enabled desktop computers to move from being glorified typewriters and toys into an essential business tool. Now, a Silicon Valley start-up is changing the face of the spreadsheet, bringing it forth to the 21st century.