Foxtel officially launches its new IQ3 player/recorder today. What new features does it offer, and is it worth paying for the upgrade? Lifehacker investigates.