Cars are expensive, and their massive price tag goes beyond the sticker price you see in the window at your local dealership. Drivers pay for a number of ongoing costs, so if you're in the market for a car, don't forget to budget for these.