Woolworths' initial attempts at selling its own branded mobile plans using the Optus network ended with a quiet withdrawal from the market back in September 2013. Now it's planning to try again -- this time with Telstra.