MOOCs, or massive open online courses, can be very useful and a lot of fun. But why do them alone? Turn your next online course into a book club-style exercise.