After sampling Arthur St tank water on Tuesday, an Adelaide laboratory has confirmed the presence of Escherichia coli in a proportion of South Hobart tap water.