We were fans of CleanMyDrive when it was initially released, because it made managing multiple external drives a lot easier. Now, with a recent update, the app's even better.