closed captioning
-
The Difference Between Captions and Subtitles (and Why It Matters for Netflix’s ‘Squid Game’)
Everyone may be watching Squid Game — but are they really getting it? Created by Hwang Dong-hyuk, the South Korean dystopian drama has hit Netflix’s top spot in 90 countries, been subtitled in 31 languages, and dubbed into 13 — a real global sensation. It’s part of a larger trend in which English-speaking audiences in…
-
Re-Watch Your Favourite Movies With The Captions On
1Maybe you’ve seen The Shawshank Redemption so many times that you’re sure you’ve got just about every line memorised. Or, at the snap of a finger, you can leap to your feet and recite Jack Nicholson’s famous “You can’t handle the truth” monologue from A Few Good Men, signature sneer and all. (“Son we live…