Google Spreadsheets has rolled out a new and improved spreadsheets editor complete with a full file menu similar to the Google Docs refresh. According to Webware, the update also speeds up Spreadsheets and opens the door for more advanced functionality.